ブログ（ぶろぐ）／Blog／博客／Blog／บล็อก
（はばたけのうえん で、じゃがいもが できました。
ゆでて、みんなで たべました♪）
We harvested potatoes at Habatake Farm.
We boiled potatoes and ate them together.
我们在Habatake农场收获了土豆。
我们煮土豆并一起吃。
Chúng tôi thu hoạch khoai tây tại trang trại Habatake.
Chúng tôi luộc khoai tây và cùng nhau ăn.
（7/14（げつ）から 7/18（きん）の よてい です。）
Scheduled from 7/14 to 7/18.
预定7月14日至7月18日
Dự kiến từ ngày 14/7 đến hết ngày 18/7
（ちゃれんじこーす と べーしっくこーすで、いっしょに おだんごを つくって たべました！
おだんごの れしぴ を にほんごと えいごで かくにん しました。
たべたことが ない ひと も いました。
とても おいしかったです♪）
We made and ate dumplings together in the challenge course and basic course!
The students reviewed the dumpling recipe in both Japanese and English.
Some people had never eaten it before.
It was very delicious ♪
挑战课程和基础课程我们一起包饺子、一起吃饺子！
学生们用日语和英语复习了饺子食谱。
有些人以前从未吃过它。
非常好吃♪
Chúng tôi đã cùng nhau làm và ăn bánh bao trong khóa học thử thách và khóa học cơ bản!
Các sinh viên đã xem lại công thức làm bánh bao bằng cả tiếng Nhật và tiếng Anh.
Một số người chưa từng ăn món này trước đây.
Nó rất ngon ♪
7月4日、七夕会を行いました。
七夕クイズを楽しんだあとは、短冊に願いごとを書きました。
みんなの願いごとが叶うといいですね。
（7/4、たなばたかいを おこないました）
（たなばたくいずを たのしんだ あとは、たんざくに ねがいごとを かきました）
（みんなの ねがいごとが かなうと いいですね）
On July 4th, we held a Tanabata party.
After enjoying a Tanabata quiz, we all wrote our wishes on strips of paper.
I pray that everyone's wishes come true.
7月4日，我们举办了七夕聚会。
玩完七夕问答游戏后，大家纷纷将自己的愿望写在纸条上。
我祈祷大家的愿望都能实现。
Vào ngày 4 tháng 7, chúng tôi đã tổ chức tiệc Tanabata.
Sau khi thưởng thức trò đố vui Tanabata, tất cả chúng tôi đều viết điều ước của mình lên những mảnh giấy.
Tôi cầu nguyện mọi điều ước của mọi người đều thành hiện thực.
（7/7（げつ）から 7/11（きん）の よてい です。）
Scheduled from 7/7 to 7/11.
预定7月7日至7月11日
Dự kiến từ ngày 7/7 đến hết ngày 11/7