○新入生の募集は9月から、始めます！ （しんにゅうせい　の　ぼしゅうは　９がつから、はじめます！） ○We are accepting new students starting in September! ○我们将从九月份开始招收新生！ ○Chúng tôi đang tuyển sinh học viên mới vào tháng 9! 〇入学に関する質問などは✉【問い合わせ】をご利用ください。 If you have any questions about admission, please use the inquiry form. 如果您对入学有任何疑问，请使用咨询表。

○オープンスクールのお知らせ　Open School　开放学校　Trường học mở

１１月５日（木）・６日（金）、本校のオープンスクールを行います。

ご参加希望の方は、お電話（088-677-4555）での申し込みか、下のURLより申し込みを必ずお願いします。詳しくは、チラシをご覧ください。

>>　https://forms.cloud.microsoft/r/0RnKBeAYPg　<<

We will be holding an open school event on November 5 and 6.　If you wish to attend, please register in advance.

You can register by calling 088-677-4555 or by using the URL above.　For details, please refer to the student recruitment flyer.

 我们将于11月5日和6日举办学校开放日活动。　有意参加者须提前注册。

请拨打电话 (088-677-4555) 或通过上方链接注册。　详情请参阅学生招生传单。

 Trường chúng tôi sẽ tổ chức ngày hội mở cửa vào ngày 5 và 6 tháng 11.　Cần đăng ký đối với những người muốn tham gia.

Vui lòng đăng ký qua điện thoại (088-677-4555) hoặc qua đường dẫn URL ở trên.　Để biết thêm chi tiết, vui lòng xem tờ rơi tuyển sinh.

新着情報（しんちゃくじょうほう）／what‘s new／什么是新的／có gì mới／มีอะไรใหม่

2027年度の生徒を募集します（2027ねんどの　せいとを　ぼしゅう　します）

　　　　　　　　　　　　　　　  　We are accepting new students!　　      　　我们正在寻找新学生!　　　　Chúng tôi đang tìm kiếm sinh viên!

　  　生徒募集(日本語)　　　　　　　　　   生徒募集(English)　　　　      　　　　生徒募集(中文)　　　　　　　　　　生徒募集(Việt Nam)

動画（どうが）／video／视频／video／วีดีโอ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　動画リンクはこちら！

ABCテレビ　キャスト　令和3年7月6日

地図（ちず）／ map ／地图／ bản đồ ／แผนที่