3月24日、修了式と離任式がありました。

お別れする先生たちと、３つのテーマでお話をしました。

様々な思い出を、語り合いました。

（3がつ24にち、しゅうりょうしき　と　りにんしき　が　ありました。

おわかれする　せんせいたちと、3つの　てーまで　おはなしを　しました。

さまざまな　おもいでを、かたりあいました。）

　　　　　

　　　　　

　　　　　

On March 24th, we held our closing ceremony and farewell ceremony.

The students spoke with their teachers, who were saying goodbye, on three different themes.

We shared various memories.

3月24日，我们举行了闭幕式和告别仪式。

学生们与即将告别的老师们就三个不同的主题进行了交谈。

我们共同拥有许多回忆。

Vào ngày 24 tháng 3, chúng tôi đã tổ chức lễ bế mạc và lễ chia tay.

Các học sinh đã trò chuyện với các thầy cô giáo, những người đang nói lời tạm biệt, về ba chủ đề khác nhau.

Chúng tôi đã cùng nhau chia sẻ nhiều kỷ niệm.

3月23日、年度末のお楽しみ会として、フロアカーリングをしました。

やったことが無い人ばかりでしたが、みんなで楽しむことができました。

（3がつ17にち、ねんどまつの　おたのしみかい　として、ふろあかーりんぐ　を　しました。

やったことが　ないひと　ばかり　でしたが、みんなで　たのしむ　ことが　できました。）

　　　　　

　　　　　

　　　　　

　　　　　

On March 17th, we played floor curling as a fun end-of-year event.

Although most of us had never done it before, we all had a great time.

3月17日，我们进行了地板冰壶比赛，作为一项有趣的年终活动。

虽然我们大多数人以前从未做过这件事，但我们都玩得很开心。

Ngày 17 tháng 3, chúng tôi đã chơi môn thể thao ném đá trên sàn như một hoạt động vui vẻ cuối năm.

Mặc dù hầu hết chúng tôi chưa từng làm điều đó trước đây, nhưng tất cả chúng tôi đều đã có một khoảng thời gian tuyệt vời.

3/23(月)から3/24(火)の予定です。

3/16(月)から3/20(金)の予定です。