私たちは　今日、　２学期の　始業式が　ありました。

（わたしたちは　きょう、　２がっきの　しぎょうしきが　ありました。）

－We had our opening ceremony for the second semester today.

－今天我们举行了第二学期的开学典礼。

－Hôm nay là ngày khai giảng học kỳ thứ hai.

校長先生が　改めて　学びについて　話して　くれました。

（こうちょうせんせいが　あらためて　まなびについて　はなして　くれました。）

－The principal spoke to us again about learning.

－校长再次和我们谈了学习方面的事情。

－Hiệu trưởng lại nói chuyện với chúng tôi về việc học tập.

気づき、　考え、　経験する　２学期に　しましょう。

（きづき、　かんがえ、　けいけんする　２がっきに　しましょう。）

－Let's make the second semester a time for awareness, reflection, and experience.

－让我们把第二学期打造成一个提升意识、反思和体验的时期。

－Hãy biến học kỳ thứ hai thành thời gian để nhận thức, suy ngẫm và trải ｐnghiệm.