しらさぎ中学校オープンスクールについて
しらさぎ中学校の様子を知ってもらうために、オープンスクールを行います。ぜひ見学に来てください。見学できるのは生徒の家族、学校関係者、入学希望者です。見学したいときは申し込みが必要です。
１、申し込み方法。申し込み方法は２つです。
①ホームページの登録フォームから申し込む
②R６オープンスクール申込票FAX.pdfをダウンロードして、FAXで申し込む
２、日時 １１月６日（水）～１１月８日（金）
③ １９：３０ ～ ２０：１０
④ ２０：１５ ～ ２０：５５
３、見学するときの注意事項
①写真や動画をとらないでください。
②廊下から見学してください。
４、受付 受付は校舎の入り口です。
５、その他 車で来たときは、空いている駐車場に停めてください。
About Shirasagi Junior High School Open School
We will hold an open school to let you know about Shirasagi Junior High School. Please come and have a look. Tours are available to students' families, school personnel, and prospective students. If you want to take a tour, you must apply.
１ How to apply. There are two ways to apply.
① Apply from the registration form on the homepage
②Download the application form and apply by fax
R６オープンスクール申込票FAX.pdf
２ date and time Nov 6th (Wed) - Nov 8th (Fri)
③ １９：３０ ～ ２０：１０
④ ２０：１５ ～ ２０：５５
３ Precautions when visiting
Please don't take videos or photos pictures. Please take a look from the hallway.
４ reception
The reception is at the entrance of the school building.
５ others
※If you arrive by car, please park in an empty parking lot.
关于白鹭中学公开学校
我们将举办公开学校，让您了解白鹭中学。 请过来看看。 学生家庭、学校工作人员和未来的学生都可以参观。 如果您想参观，则必须申请。
１、如何申请。 有两种申请方式。
① 通过主页报名表进行申请
②下载申请表并传真申请 R６オープンスクール申込票FAX.pdf
２、日期和时间 11月6日（周三）～11月8日（周五）
③ １９：３０ ～ ２０：１０
④ ２０：１５ ～ ２０：５５
３、参观时的注意事项
请不要拍摄视频或照片。 请从走廊看一下。
４、接待处
接待处位于教学楼入口处。
５、其他
※如果您驾车前来，请将车停在空的停车场。
Giới thiệu về trường mở trung học cơ sở Shirasagi
Chúng tôi sẽ tổ chức một trường học mở để cho các bạn tìm hiểu thêm về trung học cơ sở Shirasagi. Xin hãy đến xem. Các chuyến tham quan được cung cấp cho gia đình học sinh, nhân viên nhà trường và các học sinh tương lai. Nếu bạn muốn đi tham quan thì phải đăng ký.
１ Cách đăng ký. Có hai cách để áp dụng.
① Đăng ký từ mẫu đăng ký trên trang chủ
②Tải mẫu đơn và nộp đơn qua fax R６オープンスクール申込票FAX.pdf
２、 Ngày và giờ Ngày 6 tháng 11 (Thứ Tư) - Ngày 8 tháng 11 (Thứ Sáu)
③ １９：３０ ～ ２０：１０
④ ２０：１５ ～ ２０：５５
３、 Những lưu ý khi tham quan
Vui lòng không quay video hoặc chụp ảnh. Xin hãy nhìn từ hành lang.
４、 Tiếp đón Quấy tiếp tân năm ở lấi vào của tòa nhà trường học.
５、 Khác
※Nếu bạn đến bằng ô tô, vui lòng đỗ xe ở bãi đậu xe trống.
เกี่ยวกับโรงเรียนเปิดโรงเรียนมัธยมต้นชิราซากิ
เราจะเปิดโรงเรียนเพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับโรงเรียนมัธยมต้นชิราซากิ กรุณาเข้ามาดู. มีทัวร์ให้บริการสำหรับครอบครัวของนักเรียน บุคลากรของโรงเรียน และนักเรียนที่คาดหวัง อยากเที่ยวก็ต้องสมัคร
１、วิธีการสมัคร มีสองวิธีในการสมัคร
①สมัครจากแบบฟอร์มลงทะเบียนที่หน้าแรก
②ดาวน์โหลดแบบฟอร์มใบสมัครและสมัครทางแฟกซ์
R６オープンスクール申込票FAX.pdf
２、วันและเวลา 6 พฤศจิกายน (วันพุธ) - 8 พฤศจิกายน (วันศุกร์)
③ １９：３０ ～ ２０：１０
④ ２０：１５ ～ ２０：５５
３、ข้อควรระวังในการรับชม
กรุณาอย่าถ่ายวิดีโอหรือรูปถ่าย กรุณามองจากโถงทางเดิน
４、แผนกต้อนรับ
แผนกต้อนรับอยู่ที่ทางเข้าอาคารเรียน
５、คนอื่น
※ หากท่านเดินทางมาโดยรถยนต์ กรุณาจอดรถในลานจอดรถว่าง
しらさぎ中学校へのメッセージ 応援メッセージをお願いします