ブログ(ぶろぐ)/Blog/博客/Blog/บล็อก


交通安全教室(こうつうあんぜんきょうしつ)

2026年7月10日 20時39分

16_0709 交通安全教室(写真①)  16_0709 交通安全教室(写真②)

私たちは 今日、 交通安全教室が ありました。

(わたしたちは きょう、 こうつうあんぜんきょうしつが ありました。)

We had a traffic safety class today.

-我今天上了交通安全

Hôm nay chúng tôi có tiết hc v an toàn giao thông.

 

広沢自動車学校の 指導員さんが、 交通ルールや 交通事故についての 話を して くれました。

(ひろさわじどうしゃがっこうの しどういんさんが、 こうつうるーるや こうつうじこについての はなしを して くれました。)

An instructor from Hirosawa Driving School taught us about traffic rules and traffic accidents.

-来自广泽驾驶学校的教练给们讲解了交通规则和交通事故。

Mt ging viên t trường dy lái xe Hirosawa đã dy chúng tôi v lut giao thông và tai nn giao thông.

 

今年の 4月には、 自転車の 交通違反に 関する 法律が 改定されました。

(ことしの 4がつには、 じてんしゃの こうつういはんに かんする ほうりつが かいていされました。)

In April of this year, the laws regarding bicycles changed.

-今年四月,有自行的法律生了化。

Vào tháng Tư năm nay, lut liên quan đến xe đp đã thay đi.

 

すべての 尊い 命を 守る ために、 毎日の 交通安全を 心がけましょう。

(すべての とうとい いのちを まもる ために、 まいにちの こうつうあんぜんを こころがけましょう。)

Let's make an effort to practice safe driving every day in order to protect all precious lives.

了保所有宝的生命,们每天努力成安全驾驶习惯

Hãy cùng nhau n lc thc hành lái xe an toàn mi ngày đ bo v tt c nhng sinh mng quý giá.