本日で仕事納めです(ほんじつでしごとおさめです)
2020年の仕事納めです。来年はいよいよ、しらさぎ中学校が開校します。2021年が、みなさま方にとって良い年となることを願っております。
2020ねんのしごとおさめです。れいねんはいよいよ、しらさぎちゅうがっこうがかいこうします。2021ねんが、みなさまがたにとってよいとしとなることをねがっております。
This is the last work day in 2020. Next year, Shirasagi Junior High School will finally open. We hope that 2021 will be a good year for you.
今天是2020年的最后一个工作日。 明年,Shirasagi初中将终于开放。 我希望2021年对您来说将是美好的一年。
Đây là ngày làm việc cuối cùng trong năm 2020. Năm tới, trường trung học cơ sở Shirasagi cuối cùng sẽ mở cửa. Chúng tôi hy vọng rằng năm 2021 sẽ là một năm tốt lành đối với bạn.