夏休みも輝いています(なつやすみもかがやいています)
校名サインが静かに輝いています。明日から学校閉庁日です。16日から業務を再開します。(こうめいさいんがしずかにかがやいています。あすからがっこうへいちょうびです。16にちからぎょうむをさいかいします。)
The school name sign is shining quietly. It will be the school closing day from tomorrow. Business will resume on the 16th.
校名牌静静地闪烁着。 从明天开始就是学校放学日了。 16日恢复营业。
Bảng tên trường sáng lặng lẽ. Từ ngày mai sẽ là ngày bế giảng của trường. Hoạt động kinh doanh sẽ trở lại vào ngày 16.