部分月食でした(ぶぶんげっしょくでした)
皆既月食に近い部分月食でした。天候にも恵まれ、皆さんで見ることができました。(かいきげっしょくにちかいぶぶんげっしょくでした。てんこうにもめぐまれ、みなさんでみることができました。)
It was a partial lunar eclipse close to the total lunar eclipse. We were blessed with the weather and we were able to see it.
这是一次接近月全食的月偏食。 我们很幸运,天气很好,我们能够看到它。
Đó là nguyệt thực một phần gần với nguyệt thực toàn phần. Chúng tôi đã được may mắn với thời tiết và chúng tôi có thể nhìn thấy nó.