本日（ほんじつ）、令和（れいわ）２年（ねん）６月（がつ）１日（にち）（月（げつ））に徳島県立（とくしまけんりつ）しらさぎ中学校（ちゅうがっこう）が設置（せっち）されました。あわせて、辞令交付式（じれいこうふしき）が行（おこな）われ、校長（こうちょう）はじめ５名（めい）の教職員（きょうしょくいん）が兼務発令（けんむはつれい）されました。

令和 5 年级学生招募计划于 9 月 1 日开始。 （接受希望入学的人的咨询。从申请到学校大约需要一个月的时间，所以希望现在入学的人需要在令和第 4 年入学。）

学生招聘信息和申请表已上传。

如何邮寄所需文件.pdf

德岛县立白鹭初中是日本第一所县立夜间初中。
没有接受义务教育的人，
义务教育毕业但因辍学等原因无法充分学习的人员。
居住在德岛县的外国人，
在德岛县工作的外国人。

白鹭中学的咨询
电话 088-677-4555
传真 088-677-4556
电子邮件 shirasagi-jhs@mt.tokushima-ec.ed.jp

©Tokushima city

 它是在6月23日（星期二）在德岛新闻上介绍的，但我们目前正在考虑在

Shirasagi初中的教育内容。我们将开设基础课程，为外国人教授日语。此外，我们计划设置一个综合学习时间（AWA时间），以系统地学习德岛的文化和传统。当然，我主要学习学科，所以我根据毕业后的个人目标考虑各种补充学习方法。

Reiwa 5th year student recruitment is scheduled to start on September 1st. (Consultations for those who wish to enroll are accepted. It takes about one month from application to school, so those who wish to enroll now are asked to enroll in the 4th year of Reiwa.)

How to mail the required documents.pdf

Studentrecruitmentleaflet(English).pdf

Student recruitment information and admission application form have been uploaded.

入学許可申請書記入例（English edition・中文版）.jtd

Shirasagi Chugaku( Yakan chugaku: a night prefectural junior high school.)

We are delighted to announce the opening of Shirasagi Chugaku in April,2021.

・About Shirasagi Chugaku

(1) Classes are held 5 days a week(from Monday to Friday).

(2) Students will study junior high school's curriculum.

(3) You can abtain a diploma if you study hard enough.

(4) There is a basic course in Japanese.

(5) There's no charge for the classes.

(6) School starts at about 17:45pm and finishes at about 20:55pm.

Those who wish to enroll in, please contact us.

If you would like to join, please contact us.

Our phone number is 088-677-4555.

The email address is shirasagi-jhs@mt.tokushima-ec.ed.jp.

Address of Shirasagi Junior High School: 1-3-8 Kitayasocho, Tokushima City

(Approximately 15 minutes on foot from Sako Station)

School briefing leaflet .pdf

©Tokushima city

It was featured in the Tokushima Shimbun on June 23 (Tuesday), but the distinctive education of Shirasagi Junior High School is under consideration. Setting up a basic course to enhance Japanese instruction for foreigners and those who have difficulty learning Japanese, and comprehensive learning time (AWA time) to systematically learn the culture and traditions of Tokushima. ) Are planned. Of course, I mainly study subjects, so I am considering various methods such as small group learning according to individual learning situation, individual correspondence, supplementary learning according to the course after graduation and goals.

　生徒募集チラシ両面（日本語）.pdf

　生徒募集チラシ英語（Student recruitment flyer）.pdf

　生徒募集チラシ中国語（学生招生传单）.pdf　

　生徒募集チラシベトナム語（Tờ rơi tuyển sinh).pdf

（２０２４ねんど　の　せいとぼしゅう　ちらし　を　あっぷ　しました。　だうんろーど　して　ごかつよう　ください。）

The flyer for student recruitment for 2024 has been uploaded. Please download and use it.

2024年招生简章已上传，请下载使用。

Tờ rơi tuyển sinh năm 2024 đã được tải lên, vui lòng tải xuống và sử dụng.