ブログ

徳島中央祭withしらさぎ②(とくしまちゅうおうさいうぃずしらさぎ②)

午後からはステージの部で、「テキーラ」の演奏をしました。

また、手作りのはっぴを着て、阿波踊りも披露しました。

表彰式では、審査員特別賞を頂きました。

(ごごからは すてーじのぶで、「てきーら」の えんそうを しました。

また、てづくりの はっぴをきて、あわおどりも ひろうしました。

ひょうしょうしきでは、しんさいんとくべつしょうを いただきました。)

 

In the afternoon, we performed ``Tequila'' on the stage section.

They also performed the Awa Odori dance wearing the ``Happi'' that they had made themselves.

At the award ceremony, we received a special award from the judges.

 

下午,我们在舞台上表演了《龙舌兰酒》。

他们还穿着自己制作的“Happi”表演阿波舞。

在颁奖仪式上,我们获得了评委会特别奖。

 

Vào buổi chiều, chúng tôi biểu diễn “Tequila” trên sân khấu.

Họ cũng biểu diễn điệu nhảy Awa Odori trong trang phục ``Happi'' do chính họ tự làm.

Tại lễ trao giải, chúng tôi đã nhận được giải thưởng đặc biệt của ban giám khảo.

 

 

 

 

 

 

 

タグ 学校行事