卓上飾り(たくじょうかざり)
2学期末の行事を紹介します。
卓上飾り作りをしました。
生徒の皆さんは、それぞれ工夫をしながら、自分の思うように飾りを作っていきました。
たくさんの良いものが、できました。
(2がっきまつ の ぎょうじを しょうかい します。
たくじょうかざりづくり を しました。
せいとの みなさんは、それぞれ くふうを しながら、じぶんの おもうように かざりを つくっていきました。
たくさんの いいものが、できました。)
We will introduce the events at the end of the second semester.
We made some table decorations.
Each student created decorations the way they wanted, using their own ingenuity.
Many good things were made.
介绍第二学期末的活动。
我们做了餐桌装饰品。
每个学生都发挥自己的聪明才智,按照自己想要的方式制作装饰品。
创作出了许多优秀的作品。
Giới thiệu các sự kiện vào cuối học kỳ thứ hai.
Chúng tôi đã làm đồ trang trí bàn.
Mỗi học sinh tự tạo ra những đồ trang trí theo cách mình muốn bằng sự khéo léo của chính mình.
Nhiều tác phẩm hay đã được tạo ra.