道徳の授業(どうとくのじゅぎょう)
本日の道徳の授業の様子です。
テーマは「I am OK. You are OK.」でした。
自分の良さや個性、他の人の良さや個性について考えて発表しました。
最後はお互いにあたたかい言葉を送りあいました。
(ほんじつのどうとくのじゅぎょうのようすです)
(てーまは「I am OK. You are OK.」でした。)
(じぶんのよさやこせい、ほかのひとのよさやこせいについてかんがえてはっぴょうしました)
(さいごはおたがいにあたたかいことばをおくりあいました)
Here is today's ethics lesson.
The theme was "I am OK. You are OK."
Students presented their thoughts on the goodness and uniqueness of themselves and others.
At the end, the students gave each other warm words.
这是今天的伦理课。
主题是“我很好。你很好。”
学生们表达了他们对自己和他人的善良和独特性的看法。
最后,同学们互相送上温暖的话语。
Đây là bài học đạo đức hôm nay.
Chủ đề là "Tôi ổn. Bạn ổn."
Học sinh trình bày suy nghĩ của mình về cái tốt, cái độc đáo của bản thân và của người khác.
Cuối buổi, các bạn sinh viên dành cho nhau những lời ấm áp.