6/3(月)~6/7(金) の予定(よてい)
2024年5月31日 13時15分6/3(月)~6/7(金) の予定です。
(6/7(げつ)から 6/7(きん)の よてい です。)
Scheduled from 6/3 to 6/7.
预定6月3日至6月7日
Dự kiến từ ngày 6/3 đến hết ngày 6/7
ブログ(ぶろぐ)/Blog/博客/Blog/บล็อก
6/3(月)~6/7(金) の予定です。
(6/7(げつ)から 6/7(きん)の よてい です。)
Scheduled from 6/3 to 6/7.
预定6月3日至6月7日
Dự kiến từ ngày 6/3 đến hết ngày 6/7
「教室はまちがうところだ」をみんなで聞きました。
その後、お互いの意見を交換しました。
いろんな意見があって、どれもよかったです。
グループに分かれて、読む練習もしました。
(「きょうしつは まちがう ところだ」をみんなで ききました。
そのあと、おたがいの いけんを こうかん しました。
いろんな いけんが あって、どれも よかった です。
ぐるーぷに わかれて、よむ れんしゅうも しました。)
We all listened to the picture book, ``The classroom is a place where it's okay to make mistakes.''
Afterwards, we exchanged opinions with each other.
There were a lot of different opinions, and they were all good.
We divided into groups and practiced reading.
我们都听了图画书:“教室是一个可以犯错误的地方。”
随后,我们交换了意见。
大家提出了很多不同的意见,但都很好。
我们分成小组,练习读书。
Tất cả chúng tôi đều xem một đoạn video về cuốn sách tranh có tên ``Lớp học là nơi có thể xảy ra sai sót.''
Sau đó, chúng tôi trao đổi ý kiến của mình.
Có rất nhiều ý kiến khác nhau, và tất cả đều tốt.
Chúng tôi chia thành nhóm và luyện đọc.
【しらさぎ中学校】休校のお知らせ(きゅうこうのおしらせ)
大雨のため、今日は学校が休みです。
土砂災害や大雨に関する情報を確認し、安全に気をつけてください。
(きゅうこうのおしらせ
おおあめ の ため、きょうは がっこうが おやすみです。
どしゃさいがい や おおあめに かんする じょうほうを かくにんし、あんぜんに きをつけて ください。)
School is closed today because of heavy rain.
Please check information about landslides and heavy rains and be careful about safety.
由于下大雨,今天学校停课。
请确认有关山体滑坡和暴雨的信息并注意安全。
Hôm nay trường học đóng cửa vì mưa lớn.
Vui lòng kiểm tra thông tin về sạt lở đất và mưa lớn và cẩn thận về an toàn.
วันนี้โรงเรียนปิดเพราะฝนตกหนัก
กรุณาตรวจสอบข้อมูลเกี่ยวกับดินถล่มและฝนตกหนักและระมัดระวังความปลอดภัย
5/27(月)~5/31(金) の予定です。
(5/27(げつ)から 5/31(きん)の よてい です。)
Scheduled from 5/27 to 5/31.
预定5月27日至5月31日
Dự kiến từ ngày 5/27 đến hết ngày 5/31
5月21日、私達は、ハツカダイコンを収穫しました。
羽畑農園では、今年初めての収穫です。
収穫したばかりのハツカダイコンは、とても新鮮な味がしました。
(5/21、わたしたちは、はつかだいこんを しゅうかくしました)
(はばたけのうえんでは、ことし はじめての しゅうかくです)
(しゅうかく したばかりの はつかだいこんは、とても しんせんな あじが しました)
On May 21st, we harvested radish.
This is the first harvest of this year at Habata Farm.
The freshly harvested radish tasted very fresh.
5月21日,我们收获了萝卜。
这是哈巴塔农场今年的第一次收获。
刚采摘下来的萝卜,味道很新鲜。
Ngày 21 tháng 5 chúng tôi thu hoạch củ cải.
Đây là vụ thu hoạch đầu tiên trong năm nay tại trang trại Habata.
Củ cải mới thu hoạch có vị rất tươi.