ブログ(ぶろぐ)/Blog/博客/Blog/บล็อก


今日の授業風景(きょうのじゅぎょうふうけい)

2022年1月12日 12時59分

夜今日の授業の様子です。社会は飛鳥時代の勉強を、英語は三人称単数の疑問文に挑戦です。(きょうのじゅぎょうのようすです。しゃかいはあすかじだいのべんきょうを、えいごはさんいんしょうたんすうのぎもんぶんにちょうせんです。)

DSC_0760

DSC_0761

It is a state of today's class. Society challenges the study of the Asuka period, and English challenges the third-person singular interrogative.

DSC_0765

这是今天班级的一个状态。 社会挑战飛鳥时期的学习,英语挑战第三人称单数疑问句。

DSC_0762

Đó là một trạng thái của lớp ngày nay. Xã hội thách thức việc nghiên cứu về thời kỳ Asuka, và tiếng Anh thách thức việc thẩm vấn ngôi thứ ba số ít.

DSC_0764

3学期のスタートです(3がっきのすたーとです)

2022年1月11日 12時56分

NEW今日から、3学期がスタートしました。コロナに気をつけながら、勉強や学校行事に取り組んでいきます。(きょうから、3がっきがすたーとしました。ころなにきをつけながら、べんきょうやがっこうぎょうじにとりくんでいきます。)

DSC_0754

From today, the third semester has started. While paying attention to the corona, I will work on studying and school events.

DSC_0755

从今天开始,第三学期开始了。 在关注电晕的同时,我将致力于学习和学校活动。

DSC_0757

Từ hôm nay, học kỳ ba đã bắt đầu. Trong khi chú ý đến vầng hào quang, tôi sẽ làm việc với việc học và các sự kiện của trường.

DSC_0756

DSC_0759

DSC_0758

本日、仕事納めです(ほんじつ、しごとおさめです)

2021年12月28日 11時49分

お辞儀本日、仕事納めです。明日から、年末年始休業になります。仕事始めは1月4日(火)です。入学許可申請の受付は、1月4日からとなりますのでご注意ください。(ほんじつ、しごとおさめです。あすから、ねんまつねんしきゅうぎょうになります。しごとはじめは1がつ4にち(か)です。にゅうがくきょかしんせいのうけつけは、1がつ4にちからとなりますのでごちゅういください。)

I'm done with my work today. From tomorrow, it will be closed for the year-end and New Year holidays. I will start work on Tuesday, January 4th. Please note that admission applications will be accepted from January 4th.

我今天的工作做完了。 从明天开始,将在年末年初休息。 我将于 1 月 4 日星期二开始工作。 请注意,入学申请将从 1 月 4 日开始接受。

Tôi đã hoàn thành công việc của mình hôm nay. Từ ngày mai sẽ đóng cửa nghỉ lễ cuối năm và tết dương lịch. Tôi sẽ bắt đầu làm việc vào thứ Ba, ngày 4 tháng Giêng. Xin lưu ý rằng đơn xin nhập học sẽ được chấp nhận từ ngày 4 tháng 1.

oomisoka_yoiotoshio_woman