ブログ(ぶろぐ)/Blog/博客/Blog/บล็อก


交流会の準備(こうりゅうかいのじゅんび)

2021年12月8日 11時18分

音楽今日の1校時の道徳の時間は、13日に予定している「池田高校定時制との交流会(オンライン)」の準備をしました。しらさぎ中学校の紹介を、生徒の皆さんで考えました。当日が楽しみです。(きょうの1こうじのどうとくのじかんは、13にちによていしている「いけだこうこうていじせいとのこうりゅうかい(おんらいん)」のじゅんびをしました。しらさぎちゅうがっこうのしょうかいを、せいとのみなさんでかんがえました。とうじつがたのしみです。)

DSC_0678

Music Today's moral time at 1st school is preparing for the "Ikeda High School Part-time Exchange Meeting (Online)" scheduled for the 13th. The students thought about introducing Shirasagi Junior High School. I'm looking forward to the day.

DSC_0679 (1)

音乐今天在第一所学校的道德时间正在为定于13日举行的“池田高中兼职交流会(在线)”做准备。 学生们想到了介绍白佐木中学。 我期待着这一天。

DSC_0680

Âm nhạc Giờ đạo đức hôm nay ở trường 1 đang chuẩn bị cho "Cuộc gặp gỡ trao đổi bán thời gian (Trực tuyến) của trường trung học Ikeda" dự kiến ​​vào ngày 13. Các học sinh nghĩ về việc giới thiệu trường trung học cơ sở Shirasagi. Tôi đang mong chờ ngày này.

teiji-header

勝野 副知事さん来校(かつの ふくちじさんらいこう)

2021年12月7日 11時16分

にっこり昨日、新しく就任された勝野 副知事さんが来校しました。学校説明の後、チャレンジ2の英語の授業に参加していただきました。生徒さんからの突然の質問にも、流ちょうな英語で答えていただきました。生徒さんからも感嘆の声と大きな拍手がでていました。「これからも、応援してください。よろしくお願いいたします。(生徒・教職員一同)」(さくじつ、あたらしくしゅうにんされたかつの ふくちじさんがらいこうしました。がっこうせつめいのあと、チャレンジ2のえいごのじゅぎょうにさんかしていただきました。せいとさんからのとつぜんのしつもんにも、りゅうちょうなえいごでこたえていただきました。せいとさんからもかんたんのこえとおおきなはくしゅがでていました。「これからも、おうえんしてください。よろしくおねがいいたします。(せいと・きょうしょくいんいちどう)

031206しらさぎ中学校視察写真2

Yesterday, the newly appointed Vice Governor Katsuno visited the school. After explaining the school, I had you participate in the English class of Challenge 2. He answered sudden questions from the students in fluent English. The students also gave a voice of admiration and a big applause. "Please continue to support us. Thank you. (All students and faculty members)"

031206しらさぎ中学校視察写真1

昨天,新上任的胜野副知事访问了学校。 解释了学校之后,我让你参加了挑战2的英语课。 他用流利的英语回答了学生们突然提出的问题。 同学们也发出了赞叹的声音和热烈的掌声。 “请继续支持我们。谢谢。(所有学生和教职员工)”

031206しらさぎ中学校視察写真3

Hôm qua, Phó thống đốc mới được bổ nhiệm Katsuno đã đến thăm trường. Sau khi giải thích về trường, tôi đã cho bạn tham gia vào lớp học tiếng Anh của Thử thách 2. Anh ấy trả lời những câu hỏi đột ngột từ các sinh viên bằng tiếng Anh trôi chảy. Các em học sinh cũng ồ lên thán phục và một tràng pháo tay lớn. "Hãy tiếp tục ủng hộ chúng tôi. Xin cảm ơn. (Tất cả sinh viên và giảng viên)"

季節を感じます(きせつをかんじます)

2021年12月6日 11時13分

3ツ星クリスマスリースは、中央高校夜間部から。正月の寄せ植えは、生徒さんの手作りです。(くりすますりーすは、ちゅうおうこうこうやかんぶから。しょうがつのよせうえは、せいとさんのてづくりです。)

Christmas wreath is from the night club of Chuo High School. The New Year's group planting is handmade by the students.

DSC_0675

圣诞花环来自中央高中的夜总会。 新年团植由学生手工制作。

Vòng hoa Giáng sinh là của câu lạc bộ đêm của trường trung học Chuo. Nhóm trồng cây ngày Tết do các bạn học sinh làm thủ công.

DSC_0674

英語の授業(えいごのじゅぎょう)

2021年12月6日 11時12分

笑う英語の授業の様子です。失敗しても大丈夫。(えいごのじゅぎょうのようすです。しっぱいしてもだいじょうぶ。)

It is a state of the English class. It's okay if you make a mistake.

DSC_0673

这是英语课的状态。 如果你犯了错误也没关系。

DSC_0672

Đó là một trạng thái của lớp tiếng Anh. Không sao nếu bạn mắc sai lầm.

地震がありました(じしんがありました)

2021年12月3日 11時10分

重要今朝、少し強めの地震がありました。本校のある徳島市は震度3の揺れを感じました。緊急地震速報も流れ、少し緊張しました。生徒さんのいない時間帯でしたが、校舎等とくに異常はありません。(けさ、すこしつよめのじしんがありました。ほんこうのあるとくしましはしんど3のゆれをかんじました。きんきゅうじしんそくほうもながれ、すこしきんちょうしました。せいとさんのいないじかんたいでしたが、こうしゃとうとくにいじょうはありません。)

There was a slightly stronger earthquake this morning. The city of Tokushima, where our school is located, felt a tremor with a seismic intensity of 3. I was a little nervous because of the Earthquake Early Warning. It was a time when there were no students, but there were no particular abnormalities in the school building.

地震

今天早上发生了稍强的地震。 我们学校所在的德岛市发生了3级地震。 因为地震预警,我有点紧张。 那是一个没有学生的时代,但校舍内并没有什么特别的异常。

DSC_0676

Đã có một trận động đất mạnh hơn một chút vào sáng nay. Thành phố Tokushima, nơi trường chúng tôi đặt trụ sở, đã cảm thấy một cơn chấn động với cường độ địa chấn là 3. Tôi hơi lo lắng vì có Cảnh báo sớm về Động đất. Đó là khoảng thời gian không có học sinh, nhưng không có bất thường cụ thể trong trường học.

DSC_0677