ブログ(ぶろぐ)/Blog/博客/Blog/บล็อก


美術(びじゅつ)

2025年12月11日 13時30分
粘土と絵の具を混ぜて、様々なケーキを作りました。

(ねんど と えのぐを まぜて、さまざまな けーき を つくりました。

We mixed clay and paint to make a variety of cakes.

我们把黏土和颜料混合在一起,制作了各种各样的蛋糕。

Chúng tôi trộn đất sét và sơn để làm nhiều loại bánh khác nhau.

IMG_2043

WIN_20251203_19_05_04_Pro

WIN_20251203_21_02_26_Pro

WIN_20251203_19_34_23_Pro

家庭科(かていか)

2025年12月3日 15時14分
家庭科の授業で、バッグを作りました。

(かていか の じゅぎょうで、ばっぐを つくりました。)

IMG_1963

IMG_1967

IMG_2032

IMG_2037

IMG_2035

We made bags in our home economics class.

我们在家政课上制作了包袋。

Chúng tôi đã may túi trong lớp học kinh tế gia đình.

池田高校との交流(いけだこうこうとの こうりゅう)

2025年11月27日 20時37分

11月27日、池田高校定時制の皆さまとオンラインで交流をしました。

交流会は今年で5回目です。

お互いの好きなものや将来の夢について語りあいました。

充実した交流になりました。

スクリーンショット (23)

afffffffffffkopo

(11/27、いけだこうこう ていじせいの みなさまと おんらいんで こうりゅうを しました)

(こうりゅうかいは ことしで 5かいめです)

(おたがいの すきなものや しょうらいの ゆめに ついて かたりあいました)

(ことしも じゅうじつした こうりゅうと なりました)

On November 27th, we held an online exchange with students from Ikeda High School's part-time course.

This was our fifth exchange this year.

We talked about each other's interests and dreams for the future.

It was a very fulfilling exchange.

11月27日,我们与池田高中的兼读制学生进行了一次线上交流。

这是我们今年的第五次交流。

我们交流了彼此的兴趣爱好和未来梦想。

这是一次非常有意义的交流。

Vào ngày 27 tháng 11, chúng tôi đã tổ chức một buổi giao lưu trực tuyến với các học sinh khóa bán thời gian của trường Trung học Ikeda.

Đây là buổi giao lưu thứ năm của chúng tôi trong năm nay.

Chúng tôi đã nói chuyện về sở thích và ước mơ tương lai của nhau.

Đó là một buổi giao lưu rất bổ ích.