羽畑農園では、藍を 育てています。
4月上旬に 播いた 種が ここまで 芽吹きました。
これからの 生長が 楽しみです。
(はばたけのうえんでは、あいを そだてています。)
(４がつじょうじゅんに まいた たねが ここまで めぶきました)
(これからの せいちょうが たのしみです)
We are growing indigo plants in the school vegetable garden, Habatake Farm.
The seeds that were sown in early April have sprouted like this.
We are looking forward to watching the indigo plants grow.
我们在学校的菜园 Habatake Farm 种植靛蓝。
四月初播下的种子就这样发芽了。
我们期待着看到靛蓝在未来不断成长。
Chúng tôi trồng cây chàm tại vườn rau của trường, Nông trại Habatake.
Những hạt giống được gieo vào đầu tháng 4 đã nảy mầm như thế này.
Chúng tôi mong muốn được chứng kiến sự phát triển của cây chàm trong tương lai.
美術の授業です。
目を閉じて線を描いたり、桜の花びらを描いたりしました。
みんな夢中になって描いていました。
（びじゅつ の じゅぎょうです。
め を とじて せん を かいたり、さくらの はなびら を かいたり しました。
みんな むちゅうになって かいていました。）
It's art class.
The students closed their eyes and tried drawing lines, and drew cherry blossom petals.
Everyone was engrossed in drawing.
这是美术课。
学生们闭上眼睛，画线。然后我用我最喜欢的颜色画了樱花花瓣。
大家都聚精会神地画画。
Đây là lớp học nghệ thuật.
Các học sinh nhắm mắt lại và vẽ một đường thẳng. Sau đó, tôi vẽ cánh hoa anh đào bằng màu sắc yêu thích của mình.
Mọi người đều chăm chú vẽ.
4/21(月)～4/25(金) の予定です。
（4/21（げつ）から 4/25（きん）の よてい です。）
生徒配布（R.7.4.21～7.25).pdf
Scheduled from 4/21 to 4/25.
预定4月21日至4月25日
Dự kiến từ ngày 21/4 đến hết ngày 25/4
「あいうえおポーズかるた」というカードゲームをしました。
普通のかるたとは違い、ポーズをできた人がカードを取ることができます。
みなさんとても楽しそうにしていました♪
（「あいうえお ぽーず かるた」という かーどげーむ を しました。
ふつうの かるた とは ちがい、ぽーず を できたひと が かーど を とること が できます。
みなさん とても たのしそうに していました♪）
We played a card game called "Aiueo Pose Karuta."
Unlike regular karuta, the person who can strike a pause can take the card.
Everyone seemed to be having a lot of fun ♪
我们玩了一种名为“Aiueo Pose Karuta”的纸牌游戏。
与普通歌留多不同的是，谁能摆出姿势谁就能拿走卡片。
大家似乎都玩得很开心♪
Chúng tôi chơi một trò chơi bài có tên là "Aiueo Pose Karuta".
Không giống như karuta thông thường, người có thể tạo tư thế sẽ giành được lá bài.
Mọi người trông như đang rất vui vẻ♪