12/2(月)～12/6(金) の予定です。

（12/2（げつ）から 12/6（きん）の よてい です。）

 生徒配布（12.2～12.6）.pdf 

Scheduled from 12/2 to 12/6.

预定12月2日至12月6日

Dự kiến từ ngày 12/2 đến hết ngày 12/6

徳島名西警察署から講師をお招きし、薬物乱用防止教室を実施しました。
生徒たちはみんな真剣に聞き入っていました。

（とくしまみょうざいけいさつしょからこうしをおまねきし、やくぶつらんようぼうしきょうしつをじっししました）
（せいとたちはみんなしんけんにききいっていました）

A police officer from Tokushima Prefectural Police gave a lecture on drug abuse prevention.
The students all listened intently.

德岛县警察举办了预防药物滥用课程。
所有的学生都聚精会神地听着。

Cảnh sát tỉnh Tokushima tổ chức lớp học về phòng chống lạm dụng ma túy.
Tất cả học sinh đều chăm chú lắng nghe.

11/25(月)～11/29(金) の予定です。

（11/25（げつ）から 11/29（きん）の よてい です。）

 生徒配布（11.25～11.29）.pdf

Scheduled from 11/25 to 11/29.

预定11月25日至11月29日

Dự kiến từ ngày 11/25 đến hết ngày 11/29

11/18(月)～11/22(金) の予定です。

（11/18（げつ）から 11/22（きん）の よてい です。）

 生徒配布（11.18～11.22）.pdf

Scheduled from 11/18 to 11/22.

预定11月18日至11月22日

Dự kiến từ ngày 11/18 đến hết ngày 11/22

徳島県の全ての学校では、「とくしまＧＸスクール」と題して、地球環境にやさしい活動に取り組んでいます。
今回は、しらさぎ中学校で取り組んでいる活動を紹介します。

〇ペットボトルキャップの回収
飲み終わったペットボトルキャップを集め、ワクチン寄付活動に協力しています。

〇節電・節水
生徒さんが電気や水道の節約を呼びかけるシールをつくり、校内の様々な場所に貼っています。

（とくしまけんの　すべての　がっこうでは、　「とくしまじーえっくすすくーる」と　だいして、ちきゅうかんきょうに　やさしい　かつどうに　とりくんでいます）
（こんかいは、しらさぎちゅうがっこうで　とりくんでいる　かつどうを　しょうかいします）

（○ぺっとぼっとるきゃっぷの　かいしゅう）
（のみおわった　ぺっとぼとる　きゃっぷを　あつめ、わくちん　きふかつどうに　きょうりょく　しています）
（○せつでん・せっすい）
（せいとさんが　でんきや　すいどうの　せつやくを　よびかける　しーるを　つくり、こうないの　さまざまな　ばしょに　はっています）

All schools in Tokushima Prefecture are engaged in environmentally friendly activities under the title of "Tokushima GX Schools."
Today, I would like to introduce the activities at our school.

○Collecting plastic bottle caps
We collect used plastic bottle caps and help with vaccine donation activities.
○Electricity and water conservation
Students have made stickers calling for conservation of electricity and water, and have posted them in various places around the school.

德岛县内的所有学校以“德岛GX学校”为名，开展对地球环境友好的活动。
这次我来介绍一下我们学校的活动。

○塑料瓶盖回收活动
我们收集废旧塑料瓶盖，配合疫苗捐赠活动。
○省电/节水
学生们制作了提醒他们节约用电和用水的贴纸，并将其粘贴在学校周围的各个地方。

Tất cả các trường học ở tỉnh Tokushima đều tham gia vào các hoạt động thân thiện với môi trường toàn cầu với tên gọi "Trường học Tokushima GX".
Lần này tôi sẽ giới thiệu các hoạt động của trường chúng ta.

○Hoạt động thu gom nắp chai nhựa
Chúng tôi thu thập nắp chai nhựa đã qua sử dụng và hợp tác trong các hoạt động quyên góp vắc xin.
○Tiết kiệm điện/tiết kiệm nước
Các em học sinh đã làm những miếng dán nhắc nhở tiết kiệm điện, nước và dán chúng ở nhiều nơi xung quanh trường.