今回は「しらさぎ連」の紹介をします。

中央祭のステージの部で、阿波踊りを披露しました。

衣装もリニューアルして、背中の文字でメッセージを作りました。

鐘、太鼓、笛それぞれに生徒が挑戦しました。

本番は、緊張しましたが、なんとか成功しました。

また、別のグループで、ダンスパフォーマンスもしました。

こちらは事前にレコーディングをして、オリジナルの歌詞で歌を作りました。

見事に成功していました。

（こんかいは　「しらさぎれん」の　しょうかい　を　します。

ちゅうおうさいの　すてーじのぶ　で、あわおどり　を　ひろうしました。

いしょうも　りにゅーある　して、せなかの　もじで　めっせーじ　を　つくりました。

かね、たいこ、ふえ　それぞれに　せいとが　ちょうせん　しました。

ほんばんは、きんちょう　しましたが、なんとか　せいこう　しました。

また、べつの　ぐるーぷで、だんすぱふぉーまんす　も　しました。

こちらは　じぜんに　れこーでぃんぐ　を　して、おりじなる　の　かしで　うたを　つくりました。

みごとに　せいこう　していました。）

 

 

This time, I will introduce the Shirasagi Ren.

We performed Awa Odori dance on stage at the school festival.

The costumes have also been renewed, with messages written on the back.

Students tried their hand at playing the bells, drums, and whistles.

We were nervous during the actual performance, but we managed to pull it off.

Another group also did a dance performance.

This group recorded their songs in advance and created their own lyrics.

It was a great success.

 

这次要介绍的是“しらさぎれん”。

我们在学园祭的舞台部分表演了阿波舞。

服装也已更新，并使用背面的字母创建了一条信息。

学生们尝试演奏铃、鼓、笛。

我们对实际表现感到紧张，但我们还是成功了。

另一组也进行了舞蹈表演。

该团体提前录制了这首歌，并用原创歌词创作了一首歌曲。

这是一个巨大的成功。

 

Lần này tôi xin giới thiệu "Shirasagiren".

Chúng tôi biểu diễn Awa Odori trên sân khấu của lễ hội trường.

Trang phục cũng đã được làm mới và một thông điệp đã được tạo ra bằng cách sử dụng các chữ cái ở mặt sau.

Các em học sinh được thử sức với chuông, trống và sáo.

Chúng tôi rất lo lắng về màn trình diễn thực sự nhưng chúng tôi đã thành công.

Một nhóm khác cũng có màn trình diễn múa.

Nhóm này đã thu âm trước bài hát và tạo ra một bài hát có lời gốc.

Đó là một thành công lớn.