2021年6月の記事一覧
中央高校夜間部との交流会を開催しました(ちゅうおうこうこうやかんぶとのこうりゅうかいをかいさいしました)
自己紹介をしました。楽しい時間になりました。(じこしょうかいをしました。たのしいじかんになりました。)
I introduced myself. It was a fun time. 我介绍了自己。 那是一段有趣的时光。
Tôi tự giới thiệu. Đó là một thời gian vui vẻ.
1階の廊下にも(1かいのろうかにも)
高原真理子さんのしらさぎの絵です(たかはらまりこさんのしらさぎのえです)
階段の踊り場(かいだんのおどりば)
高原真理子さんのしらさぎの絵が飾られています。(たかはらまりこさんのしらさぎのえがかざられています)
A picture of an egret is displayed 显示白鹭的图片
Hình ảnh con cò được hiển thị
本校のコロナ対策です(ころなたいさくです)
コロナ対策を講じています(ころなたいさくをこうじています)
It is a measure against corona 这是一种对抗电晕的措施
Nó là một biện pháp chống lại hào quang
毎日検温しています The temperature is measured every day
消毒もしています I also disinfect
パネルの設置 Panel installation
文化祭について(ぶんかさいについて)
今日の学活は文化祭について話し合いました(きょうのがっかつはぶんかさいについてはなしあいました)
We talked about the school festival
我们谈到了学园祭
Chúng ta đã nói về lễ hội của trường
道徳の時間です(どうとくのじかんです)
今日の道徳は「識字について」です(きょうのどうとくは「しきじについて」です)
教育長参観(きょういくちょうさんかん)
県の教育長さんが来校されました(けんのきょういくちょうさんがらいこうされました)
AWAタイムの学習です(あわたいむのがくしゅうです)
地元、徳島県の学習です(じもと、とくしまのがくしゅうです)
美術の授業です(びじゅつのじゅぎょうです)
今日の美術は切り紙です(きょうのびじゅつはきりかみです)
生徒会が発足しました(せいとかいがほっそくしました)
しらさぎ中学校に生徒会が発足しました
(しらさぎちゅうがっこうにせいとかいがほっそくしました)
Student Organization Inside School was established at Shirasagi Junior High School
在Shirasagi初中设立校内学生组织
Tổ chức học sinh Inside School được thành lập tại trường trung học cơ sở Shirasagi
発足式の様子(ほっそくしきのようす)
峰 祐紀 会長の挨拶(みね ゆうき かいちょうのあいさつ)
生徒の皆さんとともにしらさぎ中学校をつくっていきます
(せいとさんとともにしらさぎちゅうがっこうをつくっていきます)