ブログ

最近の話題(さいきんのわだい)

3学期始業式(3がっきしぎょうしき)

3学期が始まりました。

卒業生にとっては、学校生活が残りわずかなので、最後までしっかり頑張ってもらいたいです!

(3がっきが はじまりました。

そつぎょうせいに とっては、がっこうせいかつが のこり わずか なので、さいごまで しっかり がんばって もらいたい です!)

 

The third semester has started.

For the graduates, there is only a short time left in their school days, so I want them to do their best until the end!

 

第三学期已经开始了。

对于毕业生来说,学生时代只剩下很短的时间了,所以我希望他们能够尽最大努力,直到最后!

 

Học kỳ thứ ba đã bắt đầu.

Đối với những học sinh sắp tốt nghiệp, quãng thời gian đi học chỉ còn một thời gian ngắn nên tôi muốn các em cố gắng hết sức cho đến cuối cùng!

0